About Espanglish Marketing
Espanglish Marketing has been in business since 2017, delivering technology projects for clients. The company's main offerings are Mobile App Development. Espanglish Marketing employs 10 - 49 people. Projects are generally billed around $25 - $49 / hr/hr. Espanglish Marketing operates out of Charlotte, NC. This profile is a starting point — reach out to Espanglish Marketing directly to discuss project specifics.
Where We Specialize
Industry Expertise
Typical Project Size
Espanglish Marketing Reviews
Write a ReviewThe outcome we specified, delivered the way we needed it, by people we would hire again
Niamh O'Sullivan / Director of Product - Munster Digital LtdApr 25, 2026
Project summary: Time-to-market for new tariff structures had become a direct competitive disadvantage. Our product configuration layer was the bottleneck and it needed to be modernised as a priority.
The integration layer was the part of the project I was most concerned about going in. Our system landscape is complex, several of the upstream APIs we relied on were poorly documented, and two third-party vendors had a history of unpredictable response times on integration questions. This team managed all of that. They documented what the upstream vendors could not, built resilience into the integration architecture where the upstream behaviour was unreliable, and delivered a solution that works as specified in production. I could not have asked for more.
Architectural decisions designed for longevity rather than just the current brief, thorough automated test coverage, post-launch stability that validated every technical choice made during discovery
The engagement was priced at the quality level rather than the budget level. We evaluated the alternatives and concluded that the delta was a reasonable premium for the reduction in delivery risk
Questions & Answers
An app our customers return to daily — the engagement numbers speak for themselves
Imogen Tanner / Head of Engineering - Outback Data SolutionsApr 15, 2026
Project summary: As a technology business ourselves we apply the same scrutiny to our vendor selection that our clients apply to us. We needed a delivery partner who could meet a standard we would be comfortable being measured against.
The integration layer was the part of the project I was most concerned about going in. Our system landscape is complex, several of the upstream APIs we relied on were poorly documented, and two third-party vendors had a history of unpredictable response times on integration questions. This team managed all of that. They documented what the upstream vendors could not, built resilience into the integration architecture where the upstream behaviour was unreliable, and delivered a solution that works as specified in production. I could not have asked for more.
Architectural decisions designed for longevity rather than just the current brief, thorough automated test coverage, post-launch stability that validated every technical choice made during discovery
Their insistence on a detailed functional specification before development began felt like friction at the time. In retrospect, it was the reason the development phase ran without the ambiguity that has derailed similar projects for us previously
Questions & Answers
Game launched with a four-point-seven store rating and no critical bugs in the first two weeks
Reuben Loh / CTO - Marina Bay Ventures Pte LtdMar 23, 2026
Project summary: A previous engagement had delivered something that worked in staging and struggled in production. We approached this project with greater rigour in vendor selection as a result.
The technical quality of the final deliverable is the easiest thing to point to. The automated test coverage is thorough, the deployment pipeline is reliable, the documentation is genuinely useful rather than ceremonially produced. But the metric I keep returning to is the number of post-launch conversations we have not had to have. No incident calls at two in the morning. No emergency patches. No retrospective discussions about what went wrong. The absence of those events is the evidence I would show to someone considering this vendor.
Senior-level engineering presence throughout the entire project, not just during the pitch, honest and commercially fair handling of scope changes, codebase that our internal team praised on review
Their discovery process is more rigorous than we were accustomed to and required more preparation from our side than we had initially allocated — but the quality of what followed justified every hour of it
Questions & Answers
A digital marketing partner who optimised for business outcomes, not vanity metrics
Marcus Holloway / SVP of Engineering - Vertex Cloud DynamicsMar 13, 2026
Project summary: Grid modernisation funding required us to demonstrate demand-response capability. The machine learning models existed on paper; we needed an engineering partner to build and productionise them.
Our stakeholder group included board members, clinical leads, compliance officers, and end users — each with different technical literacy and different success criteria. This team navigated that stakeholder landscape as well as any vendor I have seen. They adjusted their communication register depending on the audience without losing the substance. They managed expectations honestly throughout. And they delivered a system that each group can point to as meeting their requirements. That breadth is genuinely uncommon.
Collaborative culture that made the team feel like a genuine extension of our organisation, strong asynchronous communication across time zones, zero-drama handling of the inevitable mid-project changes
The engagement was priced at the quality level rather than the budget level. We evaluated the alternatives and concluded that the delta was a reasonable premium for the reduction in delivery risk
Questions & Answers
Headless CMS that finally allowed our designers and developers to work in parallel
Omar Al-Farsi / Chief Technology Officer - Falcon Digital VenturesMar 06, 2026
Project summary: First notice of loss processing was taking three days on average. Market benchmarks were under four hours. Automation of the intake and triage workflow was the agreed priority.
The technical quality of the final deliverable is the easiest thing to point to. The automated test coverage is thorough, the deployment pipeline is reliable, the documentation is genuinely useful rather than ceremonially produced. But the metric I keep returning to is the number of post-launch conversations we have not had to have. No incident calls at two in the morning. No emergency patches. No retrospective discussions about what went wrong. The absence of those events is the evidence I would show to someone considering this vendor.
Production system that has performed as specified since go-live without remediation work, documentation thorough enough to support internal maintenance, knowledge transfer that left our team genuinely capable
We underestimated the input required from our subject matter experts during the requirements phase. The team flagged this early but our resource planning did not fully reflect it — our responsibility, not theirs
Questions & Answers
Custom pipeline configuration that maps exactly to how our team actually sells
Gustavo Ferreira / VP of Technology - Amazônia Digital LtdaFeb 10, 2026
Project summary: The project had a board-facing delivery date tied to a strategic initiative. We needed a partner who would treat that date as their own, not ours.
What made the most difference in practice was the quality of the engineering judgment on this team. Not the ability to execute a specification — that is a baseline expectation. The ability to recognise when a specification was suboptimal, explain why, propose an alternative, and support the client in making a decision about it. That consultative dimension elevated the output beyond what the brief described and resulted in a product that is more fit for purpose than the one we had originally specified.
Production system that has performed as specified since go-live without remediation work, documentation thorough enough to support internal maintenance, knowledge transfer that left our team genuinely capable
Their insistence on a detailed functional specification before development began felt like friction at the time. In retrospect, it was the reason the development phase ran without the ambiguity that has derailed similar projects for us previously
Questions & Answers
The first content management system we have deployed that editors genuinely prefer
Cameron Aldrich / Head of Digital Operations - Northstar Logistics CorpJan 21, 2026
Project summary: Digital service standards required all citizen-facing applications to meet accessibility and performance benchmarks that our inherited systems failed. Remediation was not viable — we needed a replacement.
I came into this engagement as a sceptic. We had been through a failed implementation with a previous vendor and I had high standards for what evidence of competence looked like before I would trust a partner with our core systems. This team earned that trust progressively — through the quality of the discovery documentation, the rigour of the technical proposals, the consistency of the sprint deliveries, and ultimately the stability of the production system. I no longer lead with scepticism when recommending them.
Senior-level engineering presence throughout the entire project, not just during the pitch, honest and commercially fair handling of scope changes, codebase that our internal team praised on review
Their insistence on a detailed functional specification before development began felt like friction at the time. In retrospect, it was the reason the development phase ran without the ambiguity that has derailed similar projects for us previously
Questions & Answers
A technology investment that delivered returns ahead of the business case we approved
Zofia Kamińska / CTO - Odra Tech StudioJan 01, 2026
Project summary: Serialisation requirements under new traceability legislation had a compliance deadline. Our supply chain system required targeted development to meet it — generalist knowledge was not sufficient.
I came into this engagement as a sceptic. We had been through a failed implementation with a previous vendor and I had high standards for what evidence of competence looked like before I would trust a partner with our core systems. This team earned that trust progressively — through the quality of the discovery documentation, the rigour of the technical proposals, the consistency of the sprint deliveries, and ultimately the stability of the production system. I no longer lead with scepticism when recommending them.
Collaborative culture that made the team feel like a genuine extension of our organisation, strong asynchronous communication across time zones, zero-drama handling of the inevitable mid-project changes
Their discovery process is more rigorous than we were accustomed to and required more preparation from our side than we had initially allocated — but the quality of what followed justified every hour of it